Пять лет назад это бы вызвало панику на рынке, однако если не считать увеличение доходности 10-летних облигаций Греции на 10 базисных пунктов, рынок на данный момент настроен оптимистично. Единица измерения процентного дохода по облигации, равная одной сотой процента. ≈ Некрасиво указывать basis point на человека пальцем. 10 из опрошенных экономистов предсказывали снижение ключевой ставки на 50 базисных пунктов. Изменения величины базисных пунктов приводятся в таблице в качестве примера. Ожидаемый показатель по состоянию на 31 декабря 2014 года был на 5 базисных пунктов выше.

Используется в контексте изменения доходностей / процентных ставок. Доходность 10-летних казначейских облигаций понизилась на 6 базисных пунктов до 2,34%. Федеральный резервный банк вновь снизил ставку по однодневным кредитам на 25 базисных пунктов. Испания и Италия платят примерно на 150 базисных пунктов больше, чем Германия.

▾Английско-русский cловарь На данный момент в разработке

Каждый процент доходности равен 100 базисным пунктам. Базисные пункты также используются применительно к процентным ставкам. Процентная ставка 5% на 50 базисных пунктов выше, чем процентная ставка 4,5%. Использует ся для измерения процентного дохода по облигациям. Обычно базисный пункт является 1/100% (одна сотая процента).

How much is 500 basis points?

Eliminating Ambiguity

The increase from 10% is either 50 basis points (which is 10.5%) or 500 basis points (which is 15%). Although basis points primarily designate yields and interest rates, they may likewise refer to the percentage change in the value of an asset such as a stock.

Что делать ИП, если его призвали на военную службу… До 2010 года этот разрыв был всего лишь в несколько базовых пункта. В тоже время ЕЦБ не может снизить процентные ставки на 1 базовый пункт, так как он боится, что тогда инфляционные ожидания евро-зоны станут менее контролируемы.

Базисный пункт равен 1% от 1% ставки, поэтому повышение процентной ставки на 50 базисных пунктов означает ее рост на 0,5%. Минимальная единица измерения динамики доходов по облигациям и векселям. Один базисный пункт равен 0,01% дохода. Таким образом, если доход по облигации изменился с 8,00 до 8,50%, можно сказать, что он сдвинулся на 50 базисных пунктов. Одна сотая часть единицы при котировке цен, ставок, доходности (100 пунктов – 1%); (напр., разница между 11,73 и 11,69 равна четырем базисным пунктам); – minimum price fluctuation. (basis point ) – сто базисных пунктов составляют один процент.

▾Непроверенные источники (русск → английск)(RU → EN)

В финансовом анализе – 0,01 процента (или процентного пункта). Доходность 2-летних бумаг Великобритании сейчас на 59 базисных пункта превышает доходность своих аналогов Германии. Перед сегодняшней публикацией решения S&P количество контрактов выросло на 33 базисных пункта.

basis point

В марте ожидается снижение процентных ставок на 50 базисных пунктов. База данных контекстных переводов basis point содержит не менее предложений. Сервисы для оценки справедливой стоимости финансовых инструментов, ликвидности, рыночных рисков (показатели Value at Risk, Expected Short-Fall, Basis Point Value, Stress-Testing и пр.).

BASIS POINT перевод с английского языка на украинский язык в других словарях

(англ. basis point) – сотая часть процента; показатель, используемый для характеристики разницы в процентных ставках, изменении дохода по ценным бумагам и т. Употребляется применительно к рынку долговых обязательств. Наименьшая единица, используемая при котировании доходности.

  • Организаций (эмитентов, поручителей, гарантов и финансовых посредников).
  • 3) расчет изменения годовой прибыли при прогнозном движении ставок.
  • Каждый процент доходности равен 100 базисным пунктам.

Основной пункт – минимальное измерение, используемое для характеристики изменения показателей финансовых инструментов и индексов; цен, котировок, процентных ставок. Одним из основных пунктов является сотая доля процента. Базовый пункт – это одна сотая процента. Single-family non-credit enhanced delinquency rate was 22 basis points in March. — Ставка по просроченным кредитам для односемейного дома без дополнительного обеспечения в марте составляла 22 базисных пункта. Общепринятая единица измерения разницы или изменения в процентных ставках.

BASIS POINT (BP)

Борцы с инфляцией во Франкфурте совсем не рады агрессивному обещанию Бернэйнка снизить процентные ставки на 50 базовых пунктов, а затем и ещё ниже. Вся представленная на сайте информация, касающаяся технических характеристик, наличия на складе, стоимости товаров, носит информационный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями ч.2 ст. Производители вправе вносить изменения в технические характеристики, внешний вид и комплектацию товаров без предварительного уведомления. Заказ считается действительным после согласования с менеджером. 3) расчет изменения годовой прибыли при прогнозном движении ставок.

  • Употребляется применительно к рынку долговых обязательств.
  • Годовая доходность в сложных процентах этого портфеля в пределах 5 базовых пунктов от самой высокой из пяти портфелей.
  • Заказ считается действительным после согласования с менеджером.
  • В проект Ru Data входит линейка RD Solutions, построенная на собственных разработках Группы “Интерфакс” и предназначенная для профессионалов финансового рынка.

Такой анализ показывает, что в 2015 календарном году Фонд превысил свой контрольный показатель на 10 базисных пунктов. Отличительная черта, особенность Tact isn’t my strong point. ≈ Тактичность не является моей отличительной чертой..

Совместный проект Группы “Интерфакс” и Национального расчетного депозитария (НРД). Сервисы Ru Data интегрированы в информационно-справочный портал об облигациях RusBonds. В проект Ru Data входит линейка RD Solutions, построенная на собственных разработках Группы “Интерфакс” и предназначенная для профессионалов финансового рынка.

  • TranslatorПереводите тексты с помощью лучшей в мире технологии машинного перевода, разработанной создателями Linguee.
  • Изменения величины базисных пунктов приводятся в таблице в качестве примера.
  • (basis point ) – сто базисных пунктов составляют один процент.

Понятие заимствовано в англоязычной экономической литературе – basis point. Другой возможный перевод этого понятия и, соответственно, тождественное по содержанию понятие в современной русскоязычной экономической лексике – основной пункт. Доходность денежных средств и краткосрочных ценных бумаг была на 8 базисных пунктов ниже целевого показателя, главным образом по причине неблагоприятных валютных курсов. Единица измерения доходности ценных бумаг, главным образом, облигаций. Равняется одному делению на шкале из 100 пунктов. Используется для измерения изменений в доходах и ставках процентов или различий между ними.

Спреды на 900 базисных пунктов превышали Гособлигации США. Банкам будет начисляться комиссия в размере 10 базисных пунктов за 4-летние фонды. Минимальный показатель, используемый для характеристики изменения дохода по облигациям и векселям. Базисный пункт равен одной сотой процента от дохода. Параметр, используемый для характеристики разницы в процентных ставках, изменения дохода по ценным бумагам, равный сотой части процента.

Если доходность облигации изменилась с 15,67% до 16,57%, то это означает, что она повысилась на 90 базовых пунктов. Ваш пост вошел в редакционный обзор 10 самых интересных постов… Почта – это ахиллесова пята большинства компаний в… Бухгалтерия и финансовый отдел компании – это одно…

TranslatorПереводите тексты с помощью лучшей в мире технологии машинного перевода, разработанной создателями Linguee. Финансовых инструментов (акции, облигации, депозитарные расписки, производные финансовые инструменты, паевые фонды, ипотечные сертификаты) и более 20 тыс. Организаций (эмитентов, поручителей, гарантов и финансовых посредников). Годовая доходность в сложных процентах этого портфеля в пределах 5 базовых пунктов от самой высокой из пяти портфелей.

В 2009–2010 годах финансовый результат банков страдал в первую очередь от реализации кредитных рисков. Вторым по степени влияния был процентный риск, что подтверждает необходимость отслеживания его в структуре баланса и отдельных продуктах, оценки его размера и нахождения разнообразных эффективных методов управления этим видом риска. Источники процентного риска — это как балансовые процентные разрывы, так и встроенные в банковские https://fxglossary.ru/ продукты опционы, реализация которых при изменении ставок приводит к ухудшению финансового результата банков. Так, например, в 2010 году на рынке кредитования наблюдался дефицит качественных заемщиков, которые добивались заметного снижения ставок по существующим кредитам. А вкладчики банков пополняли депозиты, заключенные по высоким, кризисным ставкам. Как правило, маржа по таким сделкам составляет порядка 1 базисного пункта.